
🐺 L'Œil du loup
de Daniel Pennac · Nathan
Un dossier CM1 complet, clé en main, pour lire, comprendre, parler et jouer autour de l'album — pensé pour le Français Langue de Scolarisation.
Section
📖 Histoire
Le tapuscrit intégral
Le tapuscrit intégral de Daniel Pennac est disponible en téléchargement PDF, prêt à imprimer ou à lire hors-ligne.

Section
👀🎧 Capsule audiovisuelle
Le vocabulaire important, classé par thèmes
Les personnages
- Loup Bleule vieux loup borgne d'Alaska
- Afriquele garçon aux cheveux crépus
- Flamme Noirela mère de Loup Bleu
- Paillettela petite sœur préférée
- Cousin Grisle loup de la horde
- Perdrixl'amie chameau du désert
Les lieux
- le zoo
- l'Alaska
- les Barren Landsles Terres Stériles
- la cage
- l'enclos
- la forêt
- la neige
- l'Afrique
Les émotions
- la peur
- la solitude
- la tristesse
- le courage
- l'amitié
- l'espoir
Les actions
- observer
- fuir
- protéger
- capturer
- raconter
- regarder
- sauver
- survivre
Section
🗣️ Je parle
Activités d'expression orale
- Décris Loup Bleu. Comment est son pelage, son œil ?
- Décris Afrique. Que fait-il devant la cage ?
- Pourquoi le garçon reste-t-il immobile devant la cage ?
- Que ressent Loup Bleu quand il voit l'enfant ?
- Raconte le voyage de Loup Bleu avec tes propres mots.
- Imagine la suite : que deviennent Loup Bleu et Afrique ?
🗣️ Différenciation Langage · CM1
Trois niveaux pour parler tous ensemble
Chaque élève avance à son rythme autour de L'Œil du loup. Choisis un niveau et adapte l'activité.
🎯 Objectifs de langage
- Nommer les personnages et les lieux à l'aide d'images.
- Produire un mot ou un groupe de mots.
- Répéter une phrase modèle proposée par l'enseignant.
✨ Activités proposées
- Je montre le loup / le garçon / la cage sur l'image.
- Je nomme : « le loup », « la cage », « la peur ».
- Je réponds par un mot : « Qui a peur ? — Le garçon. »
- Je complète : « Le loup est … (triste / seul / vieux). »
- Je décris une image avec 2 ou 3 mots.
💬 Exemples de productions
- « C'est un loup. »
- « Je vois un garçon. »
- « Le loup est triste. »
🧩 Aides possibles
- Images / pictogrammes affichés au tableau.
- Étiquettes-mots à pointer.
- Bande son avec les mots répétés.
🔁 Relances de l'enseignant
- « Montre-moi le loup. »
- « Comment il s'appelle ? »
- « Un mot pour dire ce qu'il ressent ? »
✅ Critères de réussite
- L'élève nomme au moins 5 mots-clés.
- L'élève répète une phrase modèle sans erreur majeure.
👨🏫 Conseils enseignant — piloter la différenciation
Accepte le mot isolé ou le geste. Reformule à voix haute la phrase complète pour l'élève : « Oui, c'est le loup. »
Donne un modèle syntaxique (« Le … + verbe + … »). Encourage l'élève à réutiliser 2 mots du lexique appris.
Demande « pourquoi ? » systématiquement. Compare deux réponses de la classe. Fais reformuler l'avis.
Section
❓ Je comprends
Trois niveaux de compréhension
Compréhension explicite
Ce que le texte dit clairement.
Qui est Loup Bleu ?
Piste : Un vieux loup d'Alaska, borgne, enfermé au zoo.
Pourquoi n'a-t-il qu'un œil ?
Piste : Il l'a perdu en défendant sa sœur Paillette contre les hommes.
Où vit-il maintenant ?
Piste : Dans un enclos de zoo, loin du Grand Nord.
Qui est Afrique ?
Piste : Un garçon africain qui a beaucoup voyagé avant d'arriver au zoo.
Où se rencontrent-ils ?
Piste : Devant l'enclos du loup, au zoo.
Compréhension implicite
Ce que le texte ne dit pas, mais qu'on peut deviner.
Pourquoi le garçon reste-t-il immobile devant la cage ?
Piste : Pour montrer qu'il n'a pas peur et gagner la confiance du loup.
Pourquoi le loup accepte-t-il finalement son regard ?
Piste : Parce qu'il comprend que l'enfant respecte sa souffrance.
Pourquoi l'auteur raconte-t-il deux histoires en parallèle ?
Piste : Pour montrer que le loup et l'enfant ont vécu les mêmes blessures, malgré leurs différences.
Quels sont les messages de l'histoire ?
Piste : L'importance du regard, de l'écoute, du respect de l'autre.
Réflexion
Ce que je pense, ce que j'imagine.
Que signifie « le regard » dans cette histoire ?
Piste : Réfléchis : regarder, c'est écouter avec les yeux, c'est comprendre l'autre.
Pourquoi est-il important de connaître l'histoire de quelqu'un avant de le juger ?
Piste : Chacun porte des blessures invisibles ; les connaître change notre regard.
Que nous apprend cette histoire sur la différence ?
Piste : Deux êtres très différents peuvent se comprendre s'ils s'écoutent vraiment.
Section
🎮 Jeux interactifs
Tous les Wordwall liés à l'album
Vocabulaire — chapitres 1 │ 2
🐺 Personnages │ lieux🚧 D'autres jeux (émotions, actions, lieux) seront ajoutés au fil des séances.
Section
📝 Je m'entraîne
Fiches de travail progressives
- Remets les événements dans l'ordre6 étiquettes à replacer chronologiquement.
- Associe personnage et descriptionLoup Bleu · Afrique · Paillette · Flamme Noire.
- Retrouve les émotionsColorie l'émotion ressentie par chaque personnage.
- Complète un résuméTexte à trous avec le lexique du chapitre.
- Travaille le vocabulaireCartes mot ↔ image à découper.
- Production d'écritImagine la suite du dialogue entre Loup Bleu et Afrique.
- Inférences« Pourquoi ? » — travailler l'implicite en petits groupes.
- Débats« Faut-il enfermer les animaux au zoo ? »
Section
🎥 Projet de classe
Ce que les élèves produisent
- Résumé vidéoLes élèves filment un résumé oral illustré.
- Lecture oraleEnregistrement d'un chapitre lu à plusieurs voix.
- PodcastInterview imaginaire de Loup Bleu ou d'Afrique.
- Production artistiquePortraits croisés du loup et de l'enfant à l'aquarelle.
- Débat filméDébat de classe : « Que veut dire se comprendre sans parler ? »
💡 Envoie tes productions à la classe partenaire : elles pourront être publiées ici.
Section
👨🏫 Fiche enseignant & parents
Tout pour accompagner la lecture
📖 Résumé
Dans un zoo, un vieux loup borgne d'Alaska (Loup Bleu) et un garçon africain (Afrique) se regardent longuement. Chacun raconte à l'autre son histoire : les blessures du passé, les êtres aimés, les voyages. Une rencontre bouleversante entre deux mondes que tout sépare.
🎯 Objectifs pédagogiques
- • Comprendre un récit long organisé en deux voix parallèles.
- • Identifier des personnages et suivre leurs trajectoires.
- • Interpréter le symbole du regard.
- • Développer l'empathie et le respect de l'altérité.
🌍 Thèmes abordés
- • La rencontre de l'autre
- • La différence et la tolérance
- • Le voyage
- • La mémoire et la parole
- • La captivité et la liberté
📚 Vocabulaire important
- • Personnages : Loup Bleu, Afrique, Flamme Noire, Paillette
- • Lieux : zoo, Alaska, Barren Lands, désert
- • Émotions : peur, solitude, courage, amitié
🏠 Questions à poser à la maison
- • Raconte l'histoire du loup avec tes mots.
- • Pourquoi le garçon reste-t-il devant la cage ?
- • Que penses-tu des zoos ?
- • As-tu déjà eu peur puis fait confiance à quelqu'un ?
💬 Pistes de discussion
- • Qu'est-ce qu'un ami ?
- • Peut-on comprendre quelqu'un sans lui parler ?
- • Que nous apprennent les animaux sur nous-mêmes ?
🎯 Compétences travaillées
- Compréhension fine
- Inférences
- Vocabulaire
- Expression orale
- Lecture expressive
- Émotions
- Respect · empathie · tolérance
- Production d'écrit